스기야마 노부조(杉山信三)가 패전 이후 일본으로 돌아가 1946년에 쓴 <일본조선비교건축사>가 완역이 되어 7월 초에 간행될 예정입니다. 번역자는 한양대에서 학부, 석사를 마치고 동경대학에서 박사학위를 취득한 서동천 박사입니다.
꼼꼼한 각주와 원문에 없는 참고도판을 비롯하여 일본건축을 이해하는데 도움을 주는 용어해설까지 첨부함으로써 원본의 가치를 한층 높인 역서라고 할 수 있습니다.
건축역사서의 수요가 한정적이기 때문에 출판을 맡은 세진사에서는 200부만 인쇄를 했습니다. 사전예약을 해 주시는 분에게는 정가 18000원의 20%를 할인한 14400원에 공급을 해 준다고 합니다. 필요하신 분은 아래 메일로 신청을 해 주시면 됩니다. 책의 전달과 대금 지불 방법은 추후에 다시 연락을 드리도록 하겠습니다. 모쪼록 이 책이 우리 학계의 학술연구에 보탬이 되기 기대합니다.

*예약 메일 주소: dongchun.seo@gmail.com (서동천 박사 메일 주소)
*예약 기재 내용: 성명, 소속, 주소(거주지 또는 학교), 연락처(전화번호)
*사전 예약 기한: 2017년 7월 15일까지

원출처 : http://www.kaah.or.kr/html/sub06_1.jsp?ncode=a002&num=208